きぐすり.com は、漢方薬、女性の健康、サプリメント、ハーブの情報を専門家がやさしく解説しています。

病気の悩みを漢方で

漢方薬名の意味

建中湯類(ケンチュウトウルイ)

1.建中湯類(ケンチュウトウルイ)名の意味

 建中湯類の建中は、中(チュウ:おなか、消化吸収機能)を建てる(しっかりと丈夫にする)という薬能に由来します。消化吸収機能を丈夫にする方剤であることを示唆しています。

 建中湯類は、桂枝加芍薬湯(ケイシカシャクヤクトウ)を含む方剤群です。
 ここでは、建中湯類のうち、膠飴を含む小建中湯(ショウケンチュウトウ)と黄耆建中湯(オウギケンチュウトウ)を考えます(図1)。
 桂枝加芍薬湯は、桂枝湯(ケイシトウ:軽度の補気補血)の芍薬(シャクヤク)を増量した方剤です。腹痛、腹部膨満感、下痢傾向の便通異常に用いられます。漢方薬名の意味:桂枝加芍薬湯を参照してください。

 膠飴は、麦芽糖を含むオリゴ糖が主成分の水飴です。乳幼児の栄養補給や便秘に使用されるマルツエキスに相当する薬剤です。胃痛、腹痛、便通異常を整える補中緩急止痛薬です。 
 膠飴を含まない建中湯類は、漢方薬名の意味:桂枝加芍薬湯で考えました。

2.小建中湯名の意味

 小建中湯の小は、大建中湯より適応病態(腹痛や冷え)が軽度な病態に適するという意味合いです。

 以上のことから小建中湯の名は、本方が、軽度の胃腸虚弱者で低栄養状態(気虚 キキョ、血虚 ケッキョ)の人の消化吸収機能を整えて倦怠感を軽減し、筋肉緊張による腹痛、腹部膨満感、便通異常に適することを示唆しています。

3.小建中湯の適応

 小建中湯の古典に例示された適応症は、虚労(キョロウ)と腹中痛です。
 虚労は、食が細く、病的反応が低下して疲れがとれない虚弱状態のことです。虚労(1)を参照してください。
 腹中痛は、膨満感、便秘(コロコロ便)など筋肉過緊張による病態に適します。

 本方は、甘くて飲みやすいので小児・虚弱児に適します。便秘(5)や過敏性腸症候群(1)を参照してください。
 なお、本方は、小児だけでなく成人の倦怠感や虚弱状態にも用いられています。夏やせや高齢者(2)やがん(1)を参照してください。

小建中湯の応用例

・13歳男児の起立性調節障碍と過敏性腸症候群を伴う疲労感、めまい、悪心、腹痛、食欲不振を軽減。

小児科診療, 2014; 77: 1053-1057


・高齢者の疲労感を伴う便通異常を軽減。

日東医誌., 2015; 66: 331-336


・少食、兎糞便を伴う小児の反復性鼻出血を軽減。

漢方の臨床, 2023; 70; 281-285


・不妊治療中の疲労感、肩こり、冷えを改善し、満期分娩にて女児を出産(当帰芍薬散と併用)。

日東医誌., 2023; 74: 163-169


4.小建中湯に関連する建中湯類

は、黄耆(補気昇陽、利水托毒)を加味した小建中湯です。小建中湯より病的反応がさらに低下した病態に適します。
 本方は、腹痛や食欲不振、疲労倦怠感に加えて、皮疹や傷口の治癒遅れに用いられます。アトピー性皮膚炎(5)を参照してください。

 黄耆建中湯の応用例

・易疲労感を伴う心身症的要素の認められる起立性調節障碍、食欲不振を軽減(非定型抗精神病薬と併用)。

日東医誌., 2017; 68: 362-365


・高齢者のフレイル状態(食欲不振、抑うつ、意欲低下)を軽減。

日東医誌., 2019; 70: 266-272


・小児の湿疹、蕁麻疹、アトピー性皮膚炎、冷え、倦怠感、手掌の発汗、めまいに適する。

日東医誌., 2022; 73: 137-145


 フレイルは、要介護になる前段階です。フレイル(2)を参照してください。

(ダイケンチュウトウ)は、建中湯類に分類されていますが、小建中湯との共通生薬は膠飴のみで、配合生薬は大きく異なります。桂枝加芍薬湯を含まない特異な建中湯類です。
 本方の主体は補気薬の人参と散寒止痛薬の山椒と乾姜です(図2)。人参湯の関連方剤です。漢方薬名の意味:大建中湯を参照してください。

 大建中湯は、小建中湯より顕著な冷えと腹痛を伴う膨満感、便通異常(便秘、下痢)に用いられる温中散寒止痛・補気剤です。とくに術後の腹痛や腸管癒着の予防など周術期の管理医療に活用されています(総説:外科と代謝・栄養, 2022: 56: 59-61.薬理:外科と代謝・栄養, 2025; 59: 33-38)。

(チュウケンチュウトウ)は、大建中湯と小建中湯の合方です。
 エキス製剤の大建中湯と小建中湯を併用すると膠飴が重複して1日量が30gにもなります。エキス製剤では大建中湯と桂枝加芍薬湯を併用して代用されます(日東医誌., 2017; 68: 152-156)。お湯に懸濁させると服用しやすくなります。

中建中湯(大建中湯と小建中湯の併用)の応用例

・食道がん術後の便通異常とダンピング症状を改善。

日外科系連会誌., 2012; 37: 702-706


・腹痛、冷え、腹鳴、腹満、腹直筋攣急を伴う便通異常(下痢・便秘)を軽減。

日東医誌., 2017; 68: 152-156


・機能性ディスペプシア(胃もたれ、胸やけ)と過敏性腸症候群(腹痛と下痢)の合併した機能性消化管障碍を軽減。

日東医誌., 2021; 72: 9-12


5.建中湯類の関連方剤

(サイコケイシトウ)は、小柴胡湯と桂枝湯の合剤です。内容は桂枝湯+柴胡、黄芩、半夏、人参となります。
 本方は、虚弱児の発熱、食思を改善し易感冒状態を改善するなど建中湯類と同様の病態にも使用されています(日東医誌., 1991: 41: 149-155)。漢方薬名の意味:柴胡桂枝湯を参照してください。

(ホチュウエッキトウ)は、黄耆建中湯の4生薬と補気薬の人参を含む方剤です。漢方薬名の意味:補中益気湯を参照してください。
 本方は、筋肉緊張の低下した内臓下垂やだるさに適する柴胡と升麻(ショウマ)を含む点で黄耆建中湯と異なります(図3)。

 補中益気湯は、黄耆建中湯と同様に疲労倦怠感、病中病後の虚弱病態に用いられます。だるさなど「筋肉の緊張の低下」した内臓下垂などを軽減する補気昇提剤(ホキショウテイザイ)です。昇提は、引き上げる意味です。
 一方、黄耆建中湯は、「筋肉の過緊張」による腹痛を軽減する芍薬甘草湯の方意を含む緩急止痛剤です。この点で補中益気湯と異なります。

ちょっと一言:(トピックス)

 小建中湯の口訣(抜粋)

・膠飴が主薬。脾虚と全身の気血が不足する者の虚労と腹痛(裏急)に用いる。胃腸の弱い神経過敏の虚弱児の体質改善に応用(髙山宏世)。

・顔色が冴えず、食が細い、甘い物を好む、やせ型、反復性上気道炎や腹痛、下痢やコロコロ便、心身症傾向の小児に適する(広瀬滋之)。

・胃腸虚弱、腹痛、倦怠感を中心とした虚弱児や、成人の病後の体力低下、全身的消耗状態に使用される(三浦於菟)。

2026年10月21日 改訂公開


漢方薬名を選ぶ!

病気の悩みを漢方で

谿 忠人 先生

大阪大学薬学部卒・同大学院薬学研究科修了

  • 大阪大学薬学部・助手 (生薬材料学と生薬化学)
  • 近畿大学東洋医学研究所・講師・助教授 (臨床漢方薬学)
  • 住友金属工業(株)未来技術研究所・医薬研究部長 (創薬研究)
  • 富山大学和漢医薬学総合研究所・教授 (資源科学と漢方医療薬学)
  • 大阪大谷大学薬学部・教授 (漢方医療薬学)
  • 平成24(2012)年3月に大阪大谷大学を定年退職。
  • 大阪大谷大学名誉教授。
  • 日本東洋医学会名誉会員、和漢医薬学会名誉会員。
谿 忠人先生のプロフィール
谿 忠人先生
谿 忠人先生

漢方医療とは

症状と漢方薬

あ行
RSウイルス
足腰の衰え(虚弱)
足のむくみ
アトピー性皮膚炎
アルコール性肝炎
アルツハイマー型認知症
アレルギー性鼻炎
胃食道逆流症
胃腸かぜ
胃腸虚弱
胃腸虚弱(高齢者)
胃腸虚弱(フレイル)
胃痛
胃もたれ
意欲の低下
意欲低下(虚弱)
イライラ
イライラ(産後)
インフルエンザ
インポテンツ
ウイルス肝炎
うつ感
運動器症候群
円形脱毛症
おしっこの悩み(前立腺肥大)
か行
顔色不良(虚弱)
過活動膀胱
過換気症候群(過呼吸)
霍乱
かぜ(風邪)
肩・首筋のこり
過敏性腸症候群
下部尿路症状
花粉症
がん
かんしゃく
関節痛(冷え症)
関節リウマチ
感染性胃腸炎
乾燥肌
肝臓病
気うつ
気うつ(産後)
気管支炎
機能性ディスペプシア
虚労
起立性調節障碍
緊張型頭痛
筋肉減少症
軽度認知障碍
月経周期の乱れ
月経痛(冷え症)
月経痛(冷えのぼせ症)
月経不順(周期の長短)
月経不順(血の道症)
月経前症候群(PMS)
げっぷ
下痢
下痢(ゲンノショウコ)
高血圧
高血圧傾向(虚弱)
高血糖
好酸球性鼻副鼻腔炎
口内炎
後鼻漏
高齢者
五十肩
呼吸困難(COPD)
こじれた咳(感冒)
骨粗鬆症
子どもがほしい
こむら返り
コロナ後遺症
さ行
サルコペニア
産後の回復不全
残尿感(前立腺肥大)
CFS(慢性疲労症候群)
COPD(慢性閉塞性肺疾患)
湿疹
脂肪肝
しもやけ
しゃっくり
主婦湿疹
暑気あたり
女性不妊
自律神経失調症
脂漏性湿疹
尋常性乾癬
尋常性ざ瘡
頭重感
頭痛
頭痛(しめつける痛み)
頭痛(低気圧)
頭痛(婦人更年期障碍)
ストレス胃
生理痛(冷え症)
生理痛(冷えのぼせ症)
生理不順(血の道症)
精力低下(男性)
せき(咳)
咳(こじれた感冒)
脊柱管狭窄症
喘息
喘息(発作)
喘息(寛解)
前立腺肥大
GERD
た行
たん(痰)
男性更年期障碍
男性不妊
蓄膿症
血の道症
チック
痛風
手足口病
手足のしびれ(糖尿病)
低気圧頭痛
天気痛
動悸
動悸(婦人更年期障碍)
凍瘡
糖尿病
な行
内臓脂肪症候群(糖尿病)
ながびく咳(感冒)
夏かぜ
NASH
夏の悩み
夏の冷え症
夏ばて
夏やせ
2型糖尿病
にきび
尿意切迫
尿失禁
尿路結石
尿路不定愁訴
妊娠力をつけたい
認知症
脳血管性認知症
熱中症
脳梗塞と脳出血
のぼせ感
ノロウイルス下痢
は行
肺気腫(COPD)
排尿異常
鼻アレルギー
鼻かぜ
鼻づまり
鼻水
非アルコール性肝炎
冷え症
冷えのぼせ症
鼻炎
皮膚炎
鼻副鼻腔炎
皮膚瘙痒症
肥満
肥満(糖尿病)
疲労感
頻尿
PMS(月経前症候群)
不安定膀胱
プール熱
腹痛
副鼻腔炎
婦人更年期障碍
不眠
不眠(産後)
フレイル(虚弱)
ヘルパンギーナ
変形性膝関節症
片頭痛
便通異常
便秘
膀胱結石
ま行
マタニティー・ブルー
慢性胃炎
慢性気管支炎(COPD)
慢性の咳(COPD)
慢性疲労症候群(CFS)
慢性閉塞性肺疾患
むくみ(足のむくみ)
無月経
胸やけ
メタボ肥満
メタボリック・シンドローム(糖尿病)
めまい
めまい(婦人更年期障碍)
や行
夜間頻尿
やせと栄養失調
腰痛
抑うつ感
抑うつ感(虚弱)
夜泣き
ら行
冷房下痢
老年症候群
ロコモ

TOP